Sailboarding e Windsurfing: Por que existemnomes diferentes para um único esporte?
Em 1964, S. Newman Darbynão apenas inventou o quadro de vela, mas também abriu o caminho para umnovo esporte de vento e água - Windsurfing.
O Salavboarding é o termo original usado para descrever a atividade ao ar livre,na qual alguém se levanta em uma placa conectada a um mastro e vela.
Aproveitada pelo poder do vento, o painel de veleiros desliza pela superfície da água.
Alguns meses depois de revelar sua invenção inovadora para o mundo, Darby disse que "a vela estánavegando com uma diferença: você se diverte de lidar com um barco rápido e responsivo e se diverte com derramamentos sem o trabalho de corrigir e resgatar".
Portanto, a vela é, de fato, onome original do que agora chamamos de Windsurf. No entanto, as coisas mudaram com o tempo.
Hoje, há um debate saudável sobre o uso da palavra Windsurf ou vela e placar de placas.
A discussão se concentrano que estáno centro do esporte. É o fato de você montar o vento ou o fato denavegar em uma prancha enão em um barco?
Em outras palavras: é tudo sobrenavegarno vento (Windsurfing) ounavegar com uma placa típica (Prato de vela/CAIL DE BOARS)?
Windsurfer e Windsurfing: duas palavras que se tornaram genéricas
Quando o esporte estava construindo sua própria indústria, houve algumas tentativas de reivindicar a palavra "windsurfer" como uma marca registrada.
Embora o termo tenha sido registradonos Estados Unidos por alguns anos, perdeu a aceitação legal em muitos países porque a expressão era considerada muito descritiva.
Alguns anos depois, o registro acabou perdendo a validaçãonos Estados Unidos também.
Mas, enquanto as disputas legais ainda estavam em andamento, os participantes preferiram usar a vela e a placa de placas para descrever seunovo esporte favorito.
Ninguém queria receber uma carta de acusação de um advogado corporativo, então eles evitaram o uso das palavras "Windsurfer" (produto: Windsurfer original) e "Windsurfing" (Empresa: Windsurfing International).
No entanto, com o passar do tempo, as palavras "Windsurfer" e "Windsurfing" caíram em uso genérico, e os registros de marca registradanão eram mais válidos.
Existem fãs de Windsurf que apóiam a idéia de que o Windsurfing é um esporte recreativo que você faz com o vento e o ondas em qualquer corpo de água, enquanto o sogro é algo que você faz com apenas vento, por exemplo, em corpos fechados de água como lagos.
Windsurfing tende a parecer mais frio por causa da associação imediata com seu irmão mais velho, surfando.
E também pode ser interpretado como o esporte eólico que permite que vocênavegue - em um sentido mais amplo - sem anecessidade de ondas.
Tudo o que você precisa é de uma brisa e água suaves.
Curiosamente, a palavra "windsurfer" tem problemas em si. Por que? Porque é amplamente usado para descrever a pessoa que Windsurfs, mas também todo o equipamento. E isso pode causar confusão.
A verdade é que hoje, o termo veleiro é menos usado e preferido principalmente pelos veleiros mais velhos.
Windsurfing é de longe onome mais popular - 60 a 1, de acordo com o Google Trends - E quase todo mundo entende.
por Surfertoday