Вітрильне борт та віндсерфінг: Чому є різні назви для одного одного і того ж спорту?
У 1964 році С. Ньюман Дарбі не тільки винайшов вітрильку, але й відкрив шлях до нового вітру та водного спорту - віндсерфінг.
Вітрильний борт - це оригінальний термін, який використовується для опису активності на свіжому повітрі, в якому хтось стоїть на дошці, підключеній до щогли та вітрила.
Запроваджений силою вітру, вітрильник ковзає по поверхні води.
Через кілька місяців після розкриття свого інноваційного винаходу у світі Дарбі сказав, що "вітрильне борт плаває з різницею: ви отримуєте все задоволення від швидкого, чуйного човна та весело розливу без роботи з виправленням та виниженням".
Тож вітрильне борт - це насправді оригінальна назва того, що ми зараз називаємо Віндсерфінгом. Однак все змінилося з часом.
Сьогодні існує здорова дискусія щодо того, чи використовувати слово віндсерфінг чи вітрильне борг та дошки.
Дискусія зосереджена на тому, що лежить в основі спорту. Це факт, що ви їдете на вітер чи той факт, що ви пливете на дошку, а не в човні?
Іншими словами: це все про серфінг вітру (віндсерфінг) або плавання з типовою дошкою (вітриль/дошки)?
Віндсерфер і Віндсерфінг: два слова, які стали загальними
Коли спорт будував власну галузь, було кілька спроб створити слово "Віндсерфер" як торгову марку.
Незважаючи на те, що цей термін був зареєстрований у Сполучених Штатах протягом декількох років, він втратив юридичне прийняття у багатьох країнах, оскільки вираз вважався занадто описовим.
Через кілька років реєстрація також втратила перевірку в США.
Але поки юридичні суперечки все ще тривали, учасники вважали за краще використовувати вітрильні тари та дошки для опису улюбленого нового виду спорту.
Ніхто не хотів отримати лист про обвинувачення від корпоративного юриста, тому вони уникали використання слів "Віндсерфер" (Продукт: Оригінальний Віндсерфер) і "Віндсерфінг" (Компанія: Windsurfing International).
Однак, як минув час, слова "Віндсерфер" та "Віндсерфінг" потрапили в загальне використання, і реєстрація торговельної марки вже не була дійсною.
Є вентилятори Віндсерфінгу, які підтримують думку про те, що Віндсерфінг - це рекреаційний вид спорту, який ви робите з вітром і хвилями в будь -якому водоймі, в той час як вітрит -борд - це те, що ви робите з просто вітром, наприклад, у закритих водоймах, як озера.
Віндсерфінг, як правило, звучить прохолодніше через негайну асоціацію зі своїм старшим братом, серфінг.
І це також можна інтерпретувати як вітровий вид спорту, який дозволяє вам займатися серфінгом - у більш широкому сенсі - без потреби в хвилях.
Все, що вам потрібно, - це ніжний вітер і вода.
Цікаво, що слово "Віндсерфер" має проблеми сам по собі. Чому? Тому що він широко використовується для опису людини, яка віндсерфс, а також все обладнання. І це може спричинити плутанину.
Правда полягає в тому, що сьогодні термін вітрильний борт менш вживається і в основному віддає перевагу старшими вітрильцями.
Віндсерфінг - це найпопулярніша назва - 60 до 1, відповідно до Google Trends - І майже всі це розуміють.
Сурфертодай