វាគឺជាសំណួរមួយក្នុងចំណោមសំណួរបុរាណដែលត្រូវបានសួរយ៉ាងទៀងទាត់ចាប់តាំងពីព្រឹកព្រលឹមនៃពេលវេលា។ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាបន្ទះ Windsurf ជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថាខ្យល់បក់?
"ខ្ញុំកំពុងធ្វើឱ្យខ្យល់បក់បោករបស់ខ្ញុំ" ។
ការកាត់ទោសខាងលើសំលេងចំលែកចំពោះដើមកំណើតនិងមិនមែន-អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើមកំណើតប៉ុន្តែវាជារឿងធម្មតាក្នុងចំណោមអ្នកនិយាយ Windsurfors និងនាវិក។
ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាអ្នកចូលចិត្ត Windsurfing - ហើយពេលខ្លះអ្នកខាងក្រៅ - យោងទៅលើនាវាដឹកទំនិញឬឈុតឧបករណ៍ដែលមានខ្យល់បក់ដូច "Windsurfer"?
តើអ្នកដែលមានខ្យល់បក់បោកប្រាស់នរណាដែលមានខ្យល់បក់បោកប្រាស់?
កីឡានៃខ្យល់ព្យុះកំពុងទទួលបានការពេញនិយមពីការបង្កើត (និងទីផ្សារ) នៃព្រះគម្ពីរមរមន ម៉ាក Windsurferលោក Robserfer និងអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "Warsurfing: មួយជំហាន ៗ បានឈានដល់ជំហានឆ្ពោះទៅរកភាពជោគជ័យ's Goursurfing: មួយជំហានដើម្បីទទួលបានជោគជ័យថា" ការធ្វើឱ្យជោគជ័យរបស់ Robernfer និងអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "Warsurfing: មួយជំហានដើម្បីទទួលបានជោគជ័យ" ។
នៅពេលកីឡាបានកើនឡើងការការពារពាណិជ្ជសញ្ញា LED LED 'Windsurfer' ត្រូវប្តឹងនរណាម្នាក់ដែលបង្កើតផលិតផលស្រដៀងគ្នាហើយប្រើឈ្មោះនេះ។
ដូច្នេះក្រុមហ៊ុនផលិតផ្សេងទៀតបានសំរេចចិត្តហៅទូករបស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ពួកគេថា "ក្រុមកីឡា" ឬ "ទូកដឹកទំនិញ" និងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលអ្នកចូលរួម "។
"នៅប្រទេសបារាំង - ប្រទេសមួយយ៉ាងរហ័សដើម្បីទទួលយកកីឡានេះ - ពួកគេបាន 'petches à voile' (ក្តារបន្ទះ) និង 'veléplanchistes " (អ្នកបើកទូក)។
ច្បាស់ណាស់សម្រាប់ការសុបិនរបស់អឺរ៉ុបនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាឬហាវ៉ៃខណៈពេលកំពុងជិះទូកជុំវិញអាងស្តុកទឹករបស់ពួកគេ "Windsurfing" និង "Windsurfer" ស្តាប់ទៅដូចជាត្រជាក់ជាងនេះទៅទៀត។ "
ចំពោះការរកស៊ីក្នុងពេលដំណាលគ្នាហើយអ្នកចូលរួមក្នុងកីឡានិងឈ្មោះយីហោដែលមានឈ្មោះថាភាសាអង់គ្លេសវិវឌ្ឍន៍មិនចាំបាច់មានវិធានការណ៍តឹងរ៉ឹងទេប៉ុន្តែមានអ្វីជាច្រើនទៀត។
ខ្យល់បក់គឺជាម៉ាកមួយក្នុងចំណោមម៉ាកជាច្រើនដែលបានក្លាយជាឈ្មោះទូទៅ - ដូចជា Xerox, Google, KleeNex, Taser, កាវ, កាវបិទ, ខ្សែរ៉ូស, ជិះស្គី-Hoop, ក្រុមតន្រ្តី-ជំនួយ, វ៉ាល់, យូ-យូ, popsicle និងច្រើនទៀត Google ។
តើមានគោលការណ៍ណែនាំជាផ្លូវការឬវិធីត្រឹមត្រូវក្នុងការសំអាតក្តារខ្យល់បក់និង/ឬកញ្ចប់ទូក? មិនច្បាស់ទេ - វាប្រែប្រួលពីមនុស្សម្នាក់ទៅមនុស្សម្នាក់។
ការភាន់ច្រលំស្រដៀងគ្នាព័ទ្ធជុំវិញពាក្យ ការបើកទូកនិងខ្យល់បក់បោក។ តើពួកគេមានន័យដូចគ្នាទេ?
គោលការណ៍ណែនាំសាមញ្ញ
លោក Peter Davies ដែលមានបទពិសោធន៍អ្នកបើកទូកនិងគ្រូបង្វឹក Windsurfing ក៏មានវិធីសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះពាក្យជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងកីឡានេះដែរ។
នេះគឺជាការចូលរួមរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យវាសាមញ្ញក្នុងការយល់:
"" Windsurfer "ដើមឡើយជាឈ្មោះយីហោមួយហើយត្រូវបានប្រើជាទូទៅដើម្បីពិពណ៌នាកញ្ចប់ឧបករណ៍:" ខ្ញុំចាប់យក Windsurfer របស់ខ្ញុំហើយទៅវគ្គមួយ។ " ហើយវាក៏ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីមនុស្សម្នាក់ដែរថា "ខ្ញុំជាខ្យល់បក់ដូច្នេះខ្ញុំ" "ខ្ញុំកំពុងបន្ទាបបន្ថោក"
"" Windsurfing 'ត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាកីឡាទាំងមូល: "ខ្ញុំនឹងមានខ្យល់បក់នៅថ្ងៃនេះ" ។
"" Windsurf 'គឺជាទម្រង់ខ្លីនៃ Windsurfing និង Windsurfer ។ វាមានការប្រើប្រាស់ជាច្រើន: "ខ្ញុំនឹងទៅលេង Windsurf Taring" ។ "ម្ជុលល្បឿនលឿនរបស់ Jimmy Lewis ។ ខ្ញុំជាអ្នកបង្ហាត់បង្រៀនខ្យល់ព្យុះ។
"'ទូកក្តោង' គឺជាឈ្មោះមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីទទួលបានប៉ាតង់ Hoyle Schweitzer ។ វាក៏ចាស់ដែរ-ឈ្មោះយីហោសាលា។ សម្រាប់ខ្ញុំវាមិនសូវត្រជាក់ទេហើយមិនត្រូវបានប្រើក្នុងការនិយាយដូចជា "Windsurfer" ។ "
"'ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល' គឺជាការប៉ុនប៉ងមួយផ្សេងទៀតក្នុងការចៀសវាងការប្រើប្រាស់" Windsurfing, "ប្រហែលជាដោយសារតែប៉ាតង់" ។
លោក Peter Davies បានបញ្ចប់ថា "" ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល "គឺជាអ្នកដែលជា Windsurfer មួយ" ។
សរុបសេចក្ដីមកយីហោ Windsurfer បានក្លាយជាឈ្មោះក្នុងពេលដំណាលគ្នាដែលបានផ្តល់ឱ្យក្រុមប្រឹក្សាភិបាល Windsurf ដែលជាឧបករណ៍ដែលមានខ្យល់បក់បោកនិងអ្នកដែលមានខ្យល់បក់បោកយ៉ាងខ្លាំង។
ដោយ SurfertoTay
